A c t i o n f o r L i b r a r i e s
— A u g u s t 2 0 0 4
FRBR to Guide Libraries
in Structuring Better Catalogs
By Linda Gonzalez
"FRBR" has been generating a good deal of confusion lately among catalogers, catalog
managers and others responsible for bibliographic databases in libraries. Staff worry
about what FRBR will mean in their day-to-day work. Perhaps more fundamentally,
librarians wonder what exactly "FRBR" is.
"FRBR" is the acronym for the "Functional Requirements of Bibliographic Records," a
conceptual model for how bibliographic databases might be structured. As the name
suggests, FRBR outlines what functions a bibliographic record should be able to fill in an
era not of card catalogs, but of online databases and their unique possibilities. FRBR was
developed by an IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions)
study group that included staff of the Library of Congress. The final report of the group
may be found at www.ifla.org/VII/s13/frbr/frbr.htm (or
www.ifla.org/VII/s13/frbr/frbr.pdf. A print version is available from K.G. Saur (ISBN 3-
598-11382-X).
FRBR is a way of explaining the bibliographic world in a library context, so that we may
create better library catalogs. "Better" meaning that users' needs will be better met, with
a catalog that will be easier to navigate. One example may be an online catalog that
could group all the bibliographic records for all the filmed versions of Hamlet in sets
organized perhaps by the language of the production, and then within each language's
set, separate subsets for those on DVD and those on VHS video-cassette, without screen
after screen of displays of bibliographic headings, ordered perhaps by date of release
(which may be of little interest to a patron). In a very large collection, such organization
promises cleaner, more navigable displays to patrons.
The FRBR model identifies four entities that constitute bibliographic resources, some
tangible, some intangible; some familiar to us, some not. The four entities are work,
expression, manifestation and item.
- Item — The "item" is certainly familiar to librarians. It's the object that sits on a
shelf, that gets checked out, damaged, repaired, discarded. It may not be
physical; it may be the virtual e-book to which a library buys access and a patron
checks out.
- Manifestation — The "item," an individual copy, is a single example of a
"manifestation," the publication by a certain publisher of a text, or it may be a
sound or video recording. Seamus Heaney's translation of Beowulf published in
hardback by Farrar, Straus and Giroux in 1999 is one manifestation. Heaney's
translation as it appears in the collection Wizards: Stories of Magic, Mischief and
Mayhem from Thunder's Mouth Press is yet another manifestation.
- Expression — "Expression" is a more abstract entity. Seamus Heaney's translation
of Beowulf, independent of who is publishing it and when, independent of its
physical form, is one "expression." The translation by Alan Sullivan and Timothy
Murphy, edited by Sarah M. Anderson, is another.
- Work — What are these two "expressions" expressions of? An even more abstract
concept, a "work." In this case, the "work" is Beowulf, that ancient creative and
artistic production that over time has been expressed in multiple ways, each way
manifested in several different ways itself and each manifestation encompassing
one or more items.
The final report on FRBR details not only the relationships that exist among these
entities, but those that exist between the entities and various persons, natural or
corporate, such as creators, publishers and owners. It also details the characteristics, or
attributes, of entities (such as title, physical media, date, availability, etc.).
If you are still confused and worried, perhaps you'll find it encouraging that FRBR is
unlikely to have an immediate and drastic impact on library practices or library systems.
Several library vendors are designing systems that implement FRBR ideas and can
structure search result sets around them. More may follow over the next few years.
Another issue will be how the Anglo-American Cataloging Rules (AACR) develop to
incorporate FRBR. This is currently being addressed by the Joint Steering Committee for
Revision of Anglo-American Cataloging Rules (JSC). Over time, JSC will issue
revisions and amendments to incorporate FRBR ideas into AACR. Information on the
committee's plans may be found at its Web site: www.collectionscanada.ca/jsc/.
BCR will be presenting a half-day FRBR workshop beginning this fall. If you are
interested in learning more, please check our workshop schedule in August:
www.bcr.org/training/workshops/FRBR.html.
Next Article |
Table of Contents |
BCR Publications
|